diff --git a/tasks/enduro-trails/prototype/static/app.js b/tasks/enduro-trails/prototype/static/app.js
index 0a56d43..5843daf 100644
--- a/tasks/enduro-trails/prototype/static/app.js
+++ b/tasks/enduro-trails/prototype/static/app.js
@@ -1312,8 +1312,8 @@ function renderLinkCards(routes) {
       layout: { 'line-cap': 'round', 'line-join': 'round' }
     });
 
-    const km = (r.distance / 1000).toFixed(0);
-    const time = formatDuration(r.duration);
+    const km = (r.distance_m / 1000).toFixed(0);
+    const time = formatDuration(r.duration_s);
     const dirt = r.stats?.dirt_total_pct || '?';
     const col = colors[i % colors.length];
     const card = document.createElement('div');