ORCH-042: new ORCH_TRACKER_MODE (Settings.tracker_mode, default edit) selects
the live-tracker card behaviour. bump mode re-creates the card at the bottom of
the chat on every update (delete_telegram + send silently + repoint message_id),
keeping the "one card per task" invariant: <=1 new message per call, repoint
only on successful send, delete result never gates the send. New never-raising
delete_telegram helper. Anything != "bump" resolves to edit (zero regression).
Also russify/cosmetic-fix the card text (both modes): "Подтверждение BRD" label,
✅ after approve-gate, Russian stage labels, "📦 Внедрено". Docs updated in the
same PR (CHANGELOG, internals.md, .env.example).
Refs: ORCH-042
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
edit_telegram now returns a distinguishable outcome (ok|not_modified|gone|
failed) instead of a bare bool. update_task_tracker only sends a NEW message
when the original is truly gone; not_modified and transient failures no longer
spawn duplicate trackers or orphan the live one.
render_task_tracker shows "попытка N" on an actively re-run stage (>=2 agent
runs) so the text changes between review<->development cycles. Finished (✅)
lines are unchanged.
Tests: edit_telegram classification (ok/not_modified/gone/failed via mocked
httpx), update_task_tracker (not_modified/failed -> no send, gone -> send+id),
render attempt marker.
Replace the ~15 separate Telegram messages per task (agent start/finish, stage
transition, QG-pending, tech noise) with ONE live tracker message edited in
place (editMessageText) on every stage transition. Only attention-worthy events
are still sent as SEPARATE, notifying messages: approve-gate, deploy-fail,
agent-fail, task error.
- db.py: idempotent ALTERs — tasks.tracker_message_id, tasks.title,
tasks.brd_review_started_at/ended_at, agent_runs.model. Helpers for
tracker message_id + BRD-review clock.
- usage.py: short_model_name() (strip provider/claude- prefix); parse model
from result-JSON modelUsage; record_usage persists model.
- notifications.py: render_task_tracker(task_id) (stateless render from
agent_runs), update_task_tracker (sendMessage->store id->editMessageText with
fallback to a new message, silent), edit_telegram(). Per-stage line
in↓/out↑·cost·model, ⏸️ Ревью БРД (human time), 💰 totals, finish block
(⏱️ wall/agents/yours, 🔗 PR · 📦). notify_* are now tracker-only/log-only
except the four alerts.
- stage_engine.py: stamp brd_review_ended on analysis->architecture advance.
- webhooks/plane.py: persist task title on creation.
- tests/test_telegram_tracker.py: render, short_model_name, send/edit/fallback,
separate-vs-silent alert behavior.
