diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 80b4dcb..f71e497 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,26 +5,7 @@ Format: [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.1.0/)
 
 ## [Unreleased]
 
-### Added
-- ET-013 (review F-1 fix): Слой `tri` (Terrain Ruggedness Index) добавлен
-  в whitelist FastAPI-endpoint'а `GET /terrain/{layer}/{z}/{x}/{y}.png`
-  (`src/api/main.py`). На test/prod-среде nginx перехватывает
-  `/enduro/terrain/*` и отдаёт PNG напрямую с диска (подтверждено эмпирически
-  по 404-сигнатуре `nginx/1.18.0`), но в dev-режиме (`make dev` →
-  FastAPI на :5556 без nginx) endpoint должен поддерживать `tri` нативно.
-  Изменение аддитивное: ответ-контракт и заголовки идентичны существующим
-  слоям (`hypso`, `hillshade`); REQ-F-18 «API contract без изменений»
-  не нарушен. Регрессия: integration-тест `test_known_terrain_layer_accepted_by_whitelist`
-  параметризован по `(hypso, hillshade, tri)` и проверяет, что для
-  заведомо отсутствующего файла возвращается `detail: "Tile not found"`,
-  а не `"Unknown layer"`. Refs: ET-013, review F-1.
-
 ### Changed
-- ET-013 (review F-2 fix): Integration-тест
-  `tests/integration/test_terrain_z9_tiles.py` параметризован по
-  `(layer ∈ {hillshade, tri}) × (zoom ∈ {9, 10, 11})` — 6 кейсов
-  вместо 3, покрывает оба слоя на расширенном диапазоне зумов
-  (ранее покрывался только `hillshade`). Refs: ET-013, review F-2.
 - ET-012: Слой публичных GPS-треков теперь виден с зума z=5 (раньше — с z=8).
   Калибровка существующей tier-структуры `build_gps_mvt`/`_simplify_coords`
   (ADR-016): для z≤5 фильтр `min_length=10 км`, `limit=1500`; для z=6 —
@@ -39,6 +20,50 @@ Format: [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.1.0/)
   p95 ~89 мс при 500 треках — ниже бюджета 200 мс/500 мс по M-6).
   Refs: ET-012.
 
+## [v0.0.5] — 2026-06-04
+
+> Деплой задеплоен на test (https://openclaw.mva154.duckdns.org/enduro/).
+> Healthcheck + smoke PASS. См. `docs/work-items/ET-013/14-deploy-log.md`.
+
+### Added
+- ET-013: Zoom-aware paint для terrain-слоёв `hillshade` и `tri`
+  (Terrain Ruggedness Index) на z9-z11. UI-минзум `hillshade` понижен
+  с 10 до 9; raster-paint обоих слоёв переведён в zoom-aware форму через
+  MapLibre `interpolate`. На z9-z11 — пик `raster-opacity`/`raster-contrast`
+  (видимость рельефа сопоставима с z8); на z12-z14 — возврат к исходным
+  значениям (регрессия по AC-10). TRI на z8 сохранил opacity 0.70
+  (регрессия по AC-06), пик 0.80-0.85 на z9-z11. Файлы: `src/web/app.js`
+  (константы `HILLSHADE_PAINT` / `TRI_PAINT`, `applyTerrainLayer`
+  расширена для поддержки object-paint, обратно-совместимо), `src/web/index.html`.
+  Тесты: 17 unit `tests/unit/test_terrain_paint.py` (валидация
+  interpolate-stops, инварианты opacity/contrast по zoom), 6 integration
+  `tests/integration/test_terrain_z9_tiles.py` (`(hillshade, tri) × (z9, z10, z11)`).
+  ADR-017. Refs: ET-013.
+- ET-013 (review F-1 fix): Слой `tri` добавлен в whitelist
+  FastAPI-endpoint'а `GET /terrain/{layer}/{z}/{x}/{y}.png` (`src/api/main.py`).
+  На test/prod-среде nginx перехватывает `/enduro/terrain/*` и отдаёт
+  PNG напрямую с диска, но в dev-режиме (`make dev` → FastAPI на :5556
+  без nginx) endpoint должен поддерживать `tri` нативно. Изменение
+  аддитивное: ответ-контракт и заголовки идентичны существующим слоям
+  (`hypso`, `hillshade`); REQ-F-18 «API contract без изменений» не нарушен.
+  Регрессия: integration-тест `test_known_terrain_layer_accepted_by_whitelist`
+  параметризован по `(hypso, hillshade, tri)` и проверяет, что для
+  заведомо отсутствующего файла возвращается `detail: "Tile not found"`,
+  а не `"Unknown layer"`. Refs: ET-013, review F-1.
+
+### Changed
+- ET-013 (review F-2 fix): Integration-тест
+  `tests/integration/test_terrain_z9_tiles.py` параметризован по
+  `(layer ∈ {hillshade, tri}) × (zoom ∈ {9, 10, 11})` — 6 кейсов
+  вместо 3, покрывает оба слоя на расширенном диапазоне зумов
+  (ранее покрывался только `hillshade`). Refs: ET-013, review F-2.
+
+## [v0.0.4] — 2026-06-04 (tagged earlier, deploy log pending)
+
+> Тег `v0.0.4` создан в рамках ET-012 deploy, но 14-deploy-log пишется
+> в отдельном PR `deploy/ET-012-v0.0.4-log` (см. PR #25). Артефакты
+> ET-012 живут под `[Unreleased]` до закрытия того PR — не трогаю.
+
 ## [v0.0.3] — 2026-06-03 (tagged, NOT deployed)
 
 > ⚠️ Тег создан и запушен, PR смерджен в `main`, но docker-образ на test
diff --git a/docs/work-items/ET-013/14-deploy-log.md b/docs/work-items/ET-013/14-deploy-log.md
new file mode 100644
index 0000000..3b07331
--- /dev/null
+++ b/docs/work-items/ET-013/14-deploy-log.md
@@ -0,0 +1,92 @@
+---
+deploy_status: SUCCESS
+version: v0.0.5
+work_item: ET-013
+pr: 26
+merge_commit: be7a052
+date_utc: "2026-06-04T10:13:00Z"
+environment: test
+healthcheck: PASS
+smoke: PASS
+---
+# Deploy Log — ET-013
+
+- **Version (tag):** v0.0.5
+- **Date:** 2026-06-04 10:13 UTC
+- **PR:** #26 (`feat(terrain): zoom-aware paint для hillshade/TRI на z9-z11 (ET-013)`),
+  merged into `main` (merge commit `be7a052`).
+- **Environment:** test (https://openclaw.mva154.duckdns.org/enduro/)
+- **Healthcheck:** PASS
+- **Smoke:** PASS
+- **Status:** SUCCESS
+
+## Pipeline
+
+1. **Merge.** `POST /repos/admin/enduro-trails/pulls/26/merge` (Gitea API,
+   `Do=merge`) → HTTP 200. Merge commit `be7a052` сидит на `origin/main`.
+2. **Tag.** Инкремент patch от `v0.0.4` → `v0.0.5`. Тег создан от
+   `origin/main` и запушен (`git tag v0.0.5 origin/main && git push origin v0.0.5`).
+3. **Deploy hook.** `ssh slin@127.0.0.1 bash /home/slin/bin/enduro-deploy-hook.sh`
+   → RC=0. Хук тянет `main`, пересобирает/перезапускает docker compose
+   сервис `app` на хосте `mva154`. Предыдущий image-digest зафиксирован
+   в `/repos/enduro-trails/.deploy-prev-image`
+   (`sha256:4c09cd6f9fe8dccdf2bb70ac24679e44abf9ecdea050108173e43c9c86e4ff98`)
+   и доступен для `--rollback`.
+4. **Healthcheck.** `GET https://openclaw.mva154.duckdns.org/enduro/` →
+   HTTP 200 с первой попытки (без необходимости polling-loop).
+5. **Smoke.**
+
+   | Ресурс | Статус | Размер |
+   |---|---|---|
+   | `/enduro/` (index.html) | 200 | 37 251 B |
+   | `/enduro/app.css` | 200 | 48 675 B |
+   | `/enduro/app.js` | 200 | 142 964 B |
+   | `/enduro/units.js` | 200 | 8 773 B |
+   | `/enduro/gpx.js` | 200 | 48 674 B |
+   | `/enduro/gps_tracks.js` | 200 | 38 695 B |
+
+   Дополнительные проверки на специфику ET-013:
+   - `/enduro/terrain/hillshade/{z}/{x}/{y}.png` отвечает на запросы
+     (404 на несуществующих координатах — nginx-route жив).
+   - `/enduro/terrain/tri/{z}/{x}/{y}.png` отвечает 404 (а не «Unknown
+     layer» / 5xx) — whitelist на FastAPI (F-1 fix) тоже жив.
+   - В задеплоенном `/enduro/app.js` (142 964 B) присутствуют маркеры
+     `ET-013` (×6), `interpolate` (×3) и `raster-opacity` (×6) —
+     zoom-aware paint реально доехал до прода, а не остался старым
+     image-кэшом.
+
+   > Замечание про шаблон. Алгоритм деплоера упоминает
+   > `/static/style.json` и `/static/app.js`, но в текущем `enduro-trails`
+   > такого префикса нет: статика монтируется в корень `/enduro/`
+   > (`app.js`, `app.css`, …). Корректный smoke — над реально отдаваемыми
+   > URL'ами (`/enduro/app.js` и пр.); они все 200.
+
+## Что фактически уехало в v0.0.5
+
+- **ET-013** — zoom-aware paint для terrain-слоёв `hillshade` и `tri`
+  на z9-z11 (`src/web/app.js`, `src/web/index.html`, ADR-017) + F-1
+  фикс whitelist `tri` в FastAPI (`src/api/main.py`) + F-2 параметризация
+  integration-теста.
+- **«Хвостом» из неотгруженных предыдущих релизов** — код ET-012
+  (`feat(gps-tracks): lower public-tracks minzoom to z5`) тоже едет
+  на проде, потому что hook тянет `main` целиком, а ET-012 deploy в
+  своё время не доехал (см. PR #25 `deploy/ET-012-v0.0.4-log`). Это
+  отмечено в `[Unreleased]`-блоке CHANGELOG и должно быть закрыто
+  отдельным deploy-логом из ET-012 (артефакт этого work-item я не трогаю).
+
+## Rollback
+
+Не понадобился. Если бы потребовался — план:
+`ssh slin@127.0.0.1 bash /home/slin/bin/enduro-deploy-hook.sh --rollback`
+(хук восстановит образ из `.deploy-prev-image`,
+`sha256:4c09cd6f9fe8…ff98`). НЕ `git checkout` в shared-репо — этот путь
+прямо запрещён в инструкции деплоера, потому что загаживает рабочее
+дерево и не откатывает прод.
+
+## Артефакты
+
+- Tag: `v0.0.5` (`origin/main` @ `be7a052`)
+- PR: #26 (merged)
+- Deploy timestamp: 2026-06-04 10:13 UTC
+- Previous image digest (для возможного rollback):
+  `sha256:4c09cd6f9fe8dccdf2bb70ac24679e44abf9ecdea050108173e43c9c86e4ff98`